Discussion:
necesito revisar la ortografia de un escrito en italiano
(demasiado antiguo para responder)
jorge
2005-11-07 00:09:08 UTC
Permalink
necesito revisar la gramatica y la ortoigrafia de escritos en italiano que
debo de instalar , estoy en mexico y solo trae en español ingles y frances
Victor Delgadillo
2005-11-07 00:59:27 UTC
Permalink
Tienes que adquirir el programa que se llama Proofing Tools (Herramientas de
Correccion) que viene con todos los idiomas que puede manejar Word / Office.
Este programa es de Microsoft.
--
Victor Delgadillo MS-MVP Access 2002-2006
Miami, Florida



Mensajes a los grupos de noticas -- asi todos nos beneficiamos
Responde a este mensaje si te ha servido o no el consejo...

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/
Post by jorge
necesito revisar la gramatica y la ortoigrafia de escritos en italiano que
debo de instalar , estoy en mexico y solo trae en español ingles y frances
gam26
2005-11-08 02:07:02 UTC
Permalink
no se que version de office tienes, pero te propdria servis el cambiar de
idioma, desde la opcion herramientas, idioma, definir idioma y seleccionar
ilaliano(italia)
Post by jorge
necesito revisar la gramatica y la ortoigrafia de escritos en italiano que
debo de instalar , estoy en mexico y solo trae en español ingles y frances
Victor Delgadillo
2005-11-08 23:24:58 UTC
Permalink
Gam:
Eso no realmente soluciona, ya que lo que obtendria es que los titulos y
texto de las pantallas de Word estuviesen en italiano, lo que no es
necesario para revisar texto en ese o cualquier otro idioma. Yo tengo
instalado el español, ingles y frances y me basta dar formato de seleccionar
idioma a cualquiera de esos tres para poder revisar ortografia o corregir
errores. Lo que se necesitan son los archivos del diccionario, diccionario
de sinonimos (thesaurus), y los otros archivos unicos de cada lenguaje.
--
Victor Delgadillo MS-MVP Access 2002-2006
Miami, Florida



Mensajes a los grupos de noticas -- asi todos nos beneficiamos
Responde a este mensaje si te ha servido o no el consejo...

¿Quieres saber que es un MVP?
http://mvp.support.microsoft.com/
Post by gam26
no se que version de office tienes, pero te propdria servis el cambiar de
idioma, desde la opcion herramientas, idioma, definir idioma y seleccionar
ilaliano(italia)
Post by jorge
necesito revisar la gramatica y la ortoigrafia de escritos en italiano que
debo de instalar , estoy en mexico y solo trae en español ingles y frances
Continúe leyendo en narkive:
Loading...